一個年輕癌症患者的母親為女兒致函《哈利波特》系列作者──J.K. Rowling（J.K.羅琳），感謝她創作《哈利波特》及書本如何幫助她的女兒渡過治療。
「當我看到她閱讀妳的故事時，她不需分別好壞，只需沈醉於文字世界裡。在妳的引導下，她在接受化療時，就如騎著hippogriff飛越湖泊。當她的心臟每次抓著害怕、疼痛一刻時，我就如有守護神相助把痛楚趕走。」
「妳的文字在她進入更差的階段時，為她建造了一個城堡，讓她進入去躲藏。」
（節錄及翻譯部分信件內容，閱讀原文請前往BBC）
在得到傳媒報導後，不少人也讀過信件內容，包括新星戰電影女主角Daisy Ridley，她在其社交平台發表個人感受：
「這是其中一封我讀過最感人的信件──由一位母親給 J.K. Rowling，講述《哈利波特》如何影響她患有癌症的女兒。文字的力量是不可否認的，大家可以去看看全文，內容可能會讓你哭，但不打緊，是喜極而泣的感動。」
https://instagram.com/p/BC5JHImFE3u/?taken-by=daisyridley
