James Earl Jones，作為星球大戰的標誌性角色：Darth Vader（達斯·維達）的配音員，正式宣布退休，同時他與盧卡斯影業和 Respeecher 簽署了聲音使用權，Respeecher可以後製他的聲音，Darth Vader的聲音會繼續出現在往後的作品中。
James Earl Jones 在1964年電影《奇愛博士》中首次出演電影。在劇院穩定工作後，因在戲劇《金牌拳手奮鬥史》（1968年）而贏得首座東尼獎。他還出演了1970年的同名改編電影，該片入圍奧斯卡金像獎和金球獎。其後James Earl Jones 在1977 年的《星球大戰》原版電影中首次聲演《星球大戰》的標誌性角色：Darth Vader（達斯·維達），David Prowse 則擔任穿盔甲下的演員，其後 James Earl Jones 一直在動畫及電影繼續為 Darth Vader 配音。
由於Disney+ 影集的成功並開闢了更廣闊的星戰宇宙觀，以及這些影集都是圍繞原版《星球大戰》三部曲的時間線設置的，因此原版經典角色的回歸是勢在必行。
Darth Vader 將繼續回歸，即使James Earl Jones退休
引述Vanity Fair消息，James Earl Jones 已經簽署了他作為Darth Vader的聲音專利權，正式退出該角色。該角色的權利現在屬於盧卡斯影業和烏克蘭人音頻公司 Respeecher，工作室曾為影集 The Book of Boba Fett 和 Obi-Wan Kenobi 工作。
儘管他從這個角色中退休，據報導兩家工作室仍然與James Earl Jones討論他們對Darth Vader的計劃，並「如何保持正確方向的建議」。
暫時我們沒法知道協議的內容以及「Darth Vader 的去向」，而正在後製階段的影集《Ahsoka》中，Anakin/Darth Vader（Hayden Christensen 飾演）均會回歸，因此，Sith Lord（西斯尊主）：Darth Vader的旅途還未完結。
