首部星战外传电影《Rogue One: A Star Wars Story》Gareth Edwards接受外媒Empire访问，谈及电影拍摄感受及一些隐藏的秘密。 (备：我为导演Gareth Edwards，访问以第一身角度出发)
***以下内容含剧透，请斟酌阅读***
1） 执行Rogue One好像回到了童年
星战电影首次面世时，我只有两岁，你跟载具AT-AT，X-Wing一起成长，你以为长大后的世界，那些科技会真实的存在。当你长大后，你会发现这只是一个电影说的谎言，同时你发现真实的生活是相当沉闷。
很多人问我：「能够制作星战电影是否一件很疯狂的事？」
我会回答：「其实不是，最普通不过了。」
拍摄环境就好像我童年时看到的宣传单张一样，是非常糟糕生活。电影由制作到完成用了两年的时间，我以一个不可思议的方式再次回到了正常的生活，感觉就像是在童年幻想中的世界中生活了两年。
2） Rogue One 是唯一一部Edwards想执导的电影
老实说，我不知道星战电影其后的发展计划，但即使让我再重新选择，甚至是一个能执导三部曲的机会，我也会选择执导 Rogue One。因为 Rogue One 连接了启发我进入电影业的电影──EP IV。
3） 在电影初期，传统黄色字幕开头是存在的
由Gary Whitta 撰写的第一稿中，星战电影中传统黄色字幕开头是存在的，在「a long time ago in a galaxy far, far away…」中，我们把省略号加到了4个，而不是传统的3个。
在拍摄前六个月的一个会议中，我们谈到不采用传统的黄色字幕作开头，因为这部电影是外传电影，不属于三部曲内。
如果要我老实地回应，回答就是：「什么？！我想要传统的开头。」
这本来是电影开头其中一部份，是已经计划好的一部份，最后我们还是放弃这个想法，因为看起来就像是趺落了三部曲的循环内，永远不会完结，因此我们为了星战电影而放弃了这个传统。
4） 数个不同剪辑版本
我们确实有数个不同的剪辑版本，多做几个版本的原因就是情况许可我们这样做。那几个版本都是十分捧的版本，我只有一次机会执导星战电影，我希望自己不要制作出一部劣质的星战电影。
有一些被剪走的场景是我个人要想的，但电影应有版本与我想要的版本有一点分歧，我们被赋予唯一的制作权，于是我们拿着的制作权作为借口，去尝试更多的可能性。
5） EP IV的存档镜头
在早期参观Skywalker Ranch行程中，他们告诉我有一些未被使用的电影 EP IV存档镜头，而且未被仔细鉴赏过。
我大吃一惊，并要求他们让我一一细阅，于是他们拿出所有有关 X-Wing 战斗机机师的存档镜头给我看，由于年代久远，那些镜头需要经过大量后期制作才能使用。
我真的很想有Gold Leader等人出现在我的电影里，即使只是过场的一幕。而且我是以星战粉丝身分去做这件事，我还在想有多少人会注意到。但在首映时，Gold Leader出场是其中一幕得到最多人欢呼，我确实感到飘飘然。
6) 很高兴在电影中加入了蓝色牛奶
我真的很喜爱「蓝色牛奶」（EP IV中出现），当我30岁生日的时候，我去了Tunisia（北部非洲的国家）渡过生日，就在Luke的房子（前星战拍摄场地，现在是旅游景点），我点了一杯蓝色的牛奶。
我们事前没有准备加入这个，只是当拍摄时，刚好有一个玻璃杯在厨房，大家就提议：「不如弄一些蓝色染料来，我们可以做蓝色牛奶。」
原来的计划，「蓝色牛奶」的位置只是如经典三部曲一样，以过场的形式出现，而不是在画面的正中间。但我认为很难把它收藏起来，必须以一个十分致敬的形式出现。
7) 导演客串了一角
我在电影中演出一角，在电影尾段，我不知是否应该说出来…（客串詳情）
8) 想展现出 Darth Vader 不同的一面
我十分嫉妒 EP V 中Darth Vader，只是他的背面已经相当酷了，我想在我的电影也找到类似的东西。这个想法是在影像艺术家Chris Cunningham的音乐视频中启发出来，Vader是一个严重烧伤的人，当他不穿着他的服装时，他一定会不感到不舒服。我喜欢这个展现出他脆弱的想法，Vader是一个大奸角，所以我试试展现出他的人性，令观众对他产生同情。
你看到那些疤痕，你会意识到他是一个截肢者，观众会被提醒他之前做过什么，这点会把你撕裂。在各方面来说，Darth Vader(Anakin Skywalker)也是一个多方面的角色。
9) Peter Jackson 见证 Darth Vader 一幕的拍摄
当时我们身处Pinewood Studios（著名制片厂），而Peter Jackson（电影《魔戒电影三部曲》导演）也在同一个城市，我们就想是否应该叫他一起来，于是我写了一封电子邮件给他：「Peter，我们正要拍摄Darth Vader 的戏份，你要来吗？」
他的回覆大约就是：「我半小时就到了！」时间一到他就出现了，当时正好是拍摄 Vader 在黑暗中出现并打开光剑。
将来无论我的职业生涯要做什么，执导这一幕也是我莫大的荣誉。
10) Gareth Edwards 不相信在一部迪士尼电影中，要把所有角色杀死
在迪士尼电影传统中，应该不会处死每一个角色…
在最初的版本中，主角们在剧本里并没有战死沙场，因为我们自己先假设，我们不能这么做，而电影公司也不会让我们这么做。所以我们试着朝这个方向前进，并且不让不该发生的事情发生。但接着每个人看过剧本后，似乎都觉得『他们必须要死吧？ 』，接着大家又觉得『我们能这么做吗？ 』。虽然我们不认为会被允许这样做，但凯萨琳甘迺迪（Katheleen Kennedy）及每一个迪士尼的人看过后，他们都认为行得通。而我推测这些角色必须要被赐死是因为他们并没有出现在《星际大战：曙光乍现》（Star Wars: A New Hope）中，于是在那之后我们就获得了许可，但我还是一直在等着有人来问说，『可以再多拍一幕让观众看到其实琴和卡西恩还活着的画面吗？或许他们在别的星球上之类的？ 』但是这件事并没有发生，也没有人来提醒什么的，所以我们就这么做了。
11) 预告片中出现的TIE fighter 没有出现在电影里？
在拍摄过程中，我们根据实际情况去提炼每一个镜头，有很多零碎的画面在拍摄，有一些镜头最终没有使用。而事实是是市场部门的同事十分喜欢那个画面，并表示要放进预告片中。
「嗯，那个不在电影内的。」我告诉他们，可是他们不介意，更表示那正是市场部需要的，
还有很多零碎的小东西，最终没有跟电影一起面世，我知道它们不在电影里，可是它们的精神在电影里。
12) Grand Moff Tarki的演员Guy Henry模仿Peter Cushing演出的福尔摩斯
有一天，选角导演 Jina Jay给我一个片段，我记得我当时与一位监制一起。片段中的人是Guy Henry，他整个人的感觉很像Peter Cushing。
Guy Henry从英国电视上开始他的演艺生涯，他演出年轻的Sherlock Holmes，为了演出这个角色，他观看了所有Peter Cushing演出Sherlock Holmes的电视剧（1968年电视剧），他试图吸收他的性格并成为著名的模仿者，为此他整理了Peter 大约10年的资料。
片段播放后，我和监制互望，我们有共同的答案：我们找到他了。然后我们在一间餐馆会面，我跟Peter 说：「你要演出一部电影，是一部非常大的制作，它名为《星球大战》。但观众不会看到你的脸，实际上，你看起来完全是另一个人，你也不能透露给任何人。」
13) 电影 Rogue One 的对白跟 EP IV 关连
「希望。」由Leia说出最后的对白，这是一个 3D技术合成的画面。
